税務会計

ベトナム個人所得税(PIT)申告|書類と手続き

個人所得税申告書と、申告における重要な注意点をわかりやすく解説します。個人所得税申告書は、課税対象の収入を有する個人にとって欠かせない手続きです。正確な申告と規定遵守により、リスクやミスを回避できます。本記事では、「個人所得税申告書」、「申告手続き」、「申告時の注意点」について詳しくご紹介します。

個人所得税申告書:税金申告時に注意すべき重要なポイント

個人所得税申告書(TNCN)は、課税対象の収入を有する個人にとって欠かせない手続きです。正確に申告し、規定を遵守することで、不必要なリスクや誤りを避けることができます。この記事では、「個人所得税申告書」、「税金申告」、「申告手順」、「個人所得税申告における重要な注意点」についてご説明します。

個人所得税申告書(TNCN)とは

個人所得税申告書(TNCN)は、個人または収入を支払う組織が作成し、その期間内に発生した収入に対する税務義務を報告するための書類です。これは、税務当局が納税者が支払うべき税額または還付されるべき税額を正確に確認するために不可欠な手続きです。

税務管理法38/2019/QH14に基づき、個人所得税申告書は収入の種類、額、納税者のカテゴリーに応じて、月次、四半期、または年次で提出することができます。加えて、個人は複数の収入源がある場合や税金の還付を希望する場合、申告を積極的に行うことができます。

個人所得税申告書は単なる法的義務だけでなく、個人が支払った税金を証明し、減免を受けたり、源泉徴収税額と実際に支払うべき税額との間に差異があれば税金の還付を求める権利でもあります。

申告書には主に2つの種類があります:

  • 期間別の暫定申告(毎月、四半期):収入を支払う組織向け。
  • 年次税務調整申告書:個人および企業が1年分の税額を集計し、調整するための申告書。

個人所得税申告書を提出する対象

個人所得税申告書を提出する対象を正確に特定することは、規定を遵守し、法的違反を避けるための基礎です。現在の法律に基づき、次の対象が申告を行う必要があります:

1. 課税所得を有する居住者

  • 年間183日以上、または定住先がある場合。
  • 給与、事業所得、貸付収入などから収入を得ている。
  • 複数の収入源がある場合や税金が多く支払われている場合に、自己申告する必要があります。

2. 非居住者

  • 年間183日未満でベトナムに滞在している外国人。
  • ベトナムで発生した全ての所得に対して20%の固定税率で課税されます。
  • 収入を支払う組織が代わりに源泉徴収および申告を行います。

3. 収入支払者である企業や組織

  • 給与、賞与、手当などを支払う企業や組織。
  • 企業の責任として:
    • 源泉徴収し、課税所得を申告する。
    • 月次または四半期ごとに申告を行う。
    • 様式05/CK-TNDNで従業員に証明書を提供する。
    • 1つの収入源がある個人に代わって年次申告を行う。

もっと見る:個人所得税:概念と計算方法

個人所得税源泉徴収証明書について

個人所得税源泉徴収証明書は、収入を支払う組織が個人に発行し、その個人の所得から源泉徴収された税額を証明する書類です。

  • 使用するフォーム:様式05/CK-TNCN(通達80/2021/TT-BTCに基づく)。
  • この証明書は年次申告での調整や税金還付のために使用されます。
  • 税金は適切に源泉徴収され、組織が支払うべき税額を納付した後で証明書が発行されます。
  • 証明書は紙または電子版(認証コード付き)で発行可能です。

個人所得税申告書の提出期限とサイクル

1. 月次および四半期申告

  • 月次申告:月々の源泉徴収税額が50百万VNDを超える場合。
  • 四半期申告:月々の源泉徴収税額が50百万VND未満または新設された企業の場合。

2. 年次税務調整申告

  • 申告期間:翌年1月1日から3月31日まで。
  • 複数の収入源がある、または還付を希望する個人が申告を行います。

3. 提出期限および遅延処理

  • 月次申告:翌月の20日までに提出。
  • 四半期申告:翌四半期の30日までに提出。
  • 年次税務調整申告:翌年の3月31日までに提出。
  • 遅延申告処理:遅延に対して0.05%/日の罰金が科され、長期間の遅延に対しては強制徴収される場合があります。

個人所得税申告を正しく行う手順

1. 個人の個人所得税申告

  • 様式02/QTT-TNDNを使用します。
  • 様式05/CK-TNCN(源泉徴収証明書)を集めます。
  • 総収入額、家族控除、保険、慈善寄付などを計算します。
  • https://thuedientu.gdt.gov.vnにアクセスし、申告を行います。
  • 申告書をオンラインで提出し、必要に応じて還付のための書類を添付します。
  • 提出期限:翌年の3月31日まで。

2. 企業の個人所得税申告

  • 企業は従業員に代わって税金を源泉徴収し、申告を行います。
  • 様式05/KK-TNDNを使用して月次または四半期申告を行います。
  • 様式05/QTT-TNDNを使用して年次申告を行います。
  • HTKKまたはiHTKKソフトウェアを使用してXMLファイルを作成します。
  • 電子税務ポータルにログインし、電子署名を使用して申告を提出します。
  • フィードバックを確認し、エラーメッセージに対応します。

3. 申告に使用するフォーム

フォームはこちらからダウンロードしてください

4. 個人所得税申告をオンラインで提出する方法

税務当局は、個人と企業がオンラインで個人所得税申告を行うことを推奨しています。これにより、時間を節約し、処理効率が向上します。以下は、申告方法に関する詳細です:

個人の場合:

  • ウェブサイト
    • 経由:https://thuedientu.gdt.gov.vn
    • 個人アカウントを登録またはログインします。
    • 「オンライン申告」を選択し、様式02/QTT-TNDNを選びます。
    • 収入情報、控除、源泉徴収税額を入力します。
    • 申告を提出し、還付書類(該当する場合)を添付します。
  • eTax Mobileアプリ経由
    • CH PlayまたはApp Storeからダウンロードします。
    • 税務IDを使ってログインします。
    • 「個人所得税申告と納付」の機能を選択し、画面上の指示に従って申告します。

企業の場合:

  • https://thuedientu.gdt.gov.vnに企業アカウントでログインします。
  • 申告期(毎月、四半期、年次)と適切なフォームを選択します。
  • USBトークンを使用して電子署名をし、XMLファイルを送信します。
  • 申告ステータスは「ステータスチェック」で確認します。

個人所得税申告時の重要な注意点

1. 申告でよくある誤り

  • 複数の収入源を申告しない。
  • 控除や源泉徴収の誤り。
  • 還付書類を添付しない。
  • 間違った申告フォームや申告期の使用。

2. 提出した申告を訂正する方法

  • 税務システムにログイン → 「提出済み申告」へ移動。
  • 「訂正」機能を選択し、誤った情報を更新します。
  • 訂正申告書を提出し、必要に応じて説明書を添付します。
  • 税務当局からの確認を待ちます。

3. 記録と証明書の保管

  • 個人は源泉徴収証明書、申告書、電子確認書類のコピーを保存する必要があります。
  • 保存期間:少なくとも5年間(税務管理法に基づく)。
  • 企業は電子および紙の記録を保管し、将来の監査に備える必要があります。

個人所得税申告は単なる法的義務ではなく、納税者の権利を保護する手段でもあります。個人でも企業でも、規定を遵守し、正しいフォームを使用し、期限内に申告を行うことが、リスクを最小限に抑え、無駄な罰金を避けるために重要です。特にオンライン申告サービスを活用することで、申告プロセスが迅速で透明性が高く、より効率的に行えるようになります。

ご不明な点がございましたら、Wacontre会計サービスまでお気軽にご連絡ください。ホットライン:(028) 3820 1213またはメール:[email protected] にて、迅速かつ丁寧にサポートいたします。経験豊富なスタッフが、お客様に対して、最適なサービスを提供いたします。日本のお客様はホットライン(050) 5534 5505にお問い合わせください。

編集情報

ワコンチェ会計・税務編集部

本記事はワコンチェ編集部が作成・更新しています。個別記事の承認が完了した場合に限り、監修者名と監修日を表示します。本記事は現在、個人による監修完了前です。

作成・更新
ワコンチェ会計・税務編集部
参考リンク確認日
更新履歴
  • : 編集主体、公的参考資料、更新履歴を追加。個人による専門監修は表示していません。
  • : 初回公開。